Tuesday, March 17, 2009

St. Patrick's Breastplate


Top o’ the Mornin’ to ye! Happy St. Patrick’s Day!

There are very many wonderful websites offering history and legend regarding St. Patrick today so I thought I would simply offer this prayer, St. Patrick’s Breastplate.

It has always been one of my favorites and I hope you, too, will find comfort and joy in Christ this day through the words of this beloved Saint.

St. Patrick's Breastplate is found in the ancient Book of Armagh, from the early 9th Century. St. Patrick is said to have written this prayer to strengthen himself with God's protection as he prepared to confront and convert Loegaire, High King of Ireland.

It is the quintessential prayer of Celtic Christian spirituality. We bind Christ to ourselves for protection, comfort, fellowship and good will towards our fellow man.


St. Patrick’s Breastplate

I bind to myself today
The strong virtue of the Invocation of the Trinity:
I believe the Trinity in the Unity
The Creator of the Universe.

I bind to myself today
The virtue of the Incarnation of Christ with His Baptism,
The virtue of His crucifixion with His burial,
The virtue of His Resurrection with His Ascension,
The virtue of His coming on the Judgement Day.

I bind to myself today
The virtue of the love of seraphim,
In the obedience of angels,
In the hope of resurrection unto reward,
In prayers of Patriarchs,
In predictions of Prophets,
In preaching of Apostles,
In faith of Confessors,
In purity of holy Virgins,
In deeds of righteous men.

I bind to myself today
The power of Heaven,
The light of the sun,
The brightness of the moon,
The splendour of fire,
The flashing of lightning,
The swiftness of wind,
The depth of sea,
The stability of earth,
The compactness of rocks.

I bind to myself today
God's Power to guide me,
God's Might to uphold me,
God's Wisdom to teach me,
God's Eye to watch over me,
God's Ear to hear me,
God's Word to give me speech,
God's Hand to guide me,
God's Way to lie before me,
God's Shield to shelter me,
God's Host to secure me,
Against the snares of demons,
Against the seductions of vices,
Against the lusts of nature,
Against everyone who meditates injury to me,
Whether far or near,
Whether few or with many.

I invoke today all these virtues
Against every hostile merciless power
Which may assail my body and my soul,
Against the incantations of false prophets,
Against the black laws of heathenism,
Against the false laws of heresy,
Against the deceits of idolatry,
Against the spells of pagans, and smiths, and druids,
Against every knowledge that binds the soul of man.



Christ, protect me today
Against every poison,
Against burning,
Against drowning,
Against death-wound,
That I may receive abundant reward.

Christ with me, Christ before me,
Christ behind me, Christ within me,
Christ beneath me, Christ above me,
Christ at my right, Christ at my left,
Christ in the fort,
Christ in the chariot seat,
Christ in the boat.

Christ in the heart of everyone who thinks of me,
Christ in the mouth of everyone who speaks to me,
Christ in every eye that sees me,
Christ in every ear that hears me.

I bind to myself today
The strong virtue of the invocation of the Trinity,
I believe the Trinity in the Unity
The Creator of the Universe. Amen

25 comments:

  1. I have not been able to find the original Latin text of this prayer

    ReplyDelete
  2. شركة تنظيف مكيفات بالرياض
    تعتبر المكيفات ضرورية ومهمة لنا ولكن غسلها وتنظيفها يحتاج للحرص والحذر والدقة فقد يتم إتلافها إذا تعاملنا معها بطريقة خاطئه لذا توفره عليك شركة تنظيف مكيفات بالرياض حيث تقوم بفك كل قطعة بحرص شديد لتحافظ عليه سليم وتنظفها جيداً بأجود المنظفات المستوردة ويتم تنشيف كل قطعة جيداً ويتم تركيبها بدقة وكفاءة عالية وتعتبر شركة تنظيف مكيفات بالرياض رائدة ومن أفضل الشركات التي تقدم جميع خدمات صيانة و تنظيف للمكيفات المنزلية حيث أصبح من الأن بإمكاننا أن نقوم بعمليات صيانة المكيف المنزلي بكل يسر و نقوم بتوفير أفضل الإمكانيات و الوسائل التي تساعدنا في التخلص من الأعطال الموجودة في جميع أنواع المكيفات

    ReplyDelete
  3. شركة تركيب ستائر بالرياض
    توفر شركة تركيب ستائر بالرياض أنواع مختلفة من الستائر و الخدمات القائمة عليها تلك التي تتناسب مع حاجة كافة المنازل و الفنادق حيث توفر خدمة تركيب وتفصيل كافة أنواع الستائر هذا بالإضافة إلى توفير مختلف أنواع الإكسسوارات الخاصة بالستائر الحديثة و التي تتناسب مع حاجة كل نوع بالإضافة إلى توفير العديد من ماكينات فتح و إغلاق الستائر بالنسبة للستائر الكهربائية وهذه الشركة توفر كافة الأنواع التي تتناسب مع المنزل الحديث و المنشأة العصرية و من بينها ستائر سيدار و كذلك ستائر ايكيا و الستائر المعدنية والقماش وستائر الرول وغيرها هذا بالإضافة إلى خدمات الفك و التركيب للستائر وتوفر الشركة أيضا خدمة المعاينة المجانية.

    ReplyDelete
  4. شركة تنظيف بالإحساء
    تتيح لك عزيزي العميل شركة تنظيف بالإحساء أجود و أفضل ما يمكن أن تقدمه من خدمات نظافة عامة فمن المعروف أن السيدات و خاصة ربات البيوت يحتاجون لمساعدة في عملية تنظيف بعض الأغراض مثل تنظيف الشفاط و الكنب و السجاد و المنازل و الموكيت كما يعاني البعض منهن من عملية تنظيف الستائر حيث تحتاج متخصص في فك و إعادة تركيب الستائر كما يتطلب التنظيف لماكينة البخار المستعملة في تنظيف كافة أنواع المفروشات و كيها لتعدو حديثة كما كانت لذا فقمنا نحن شركة تنظيف بالإحساء بتوفير أحدث الأدوات و المعدات المتطورة و التي يستخدمها أمهر العمال بخبرة عالية و بسعر يتناسب لكل عميل من عملائنا الكرام .


    شركة تنظيف كنب بالاحساء
    شركة تنظيف بالإحساء

    شركة تنظيف منازل بالإحساء


    شركة تنظيف شقق بالإحساء
    شركة تنظيف فلل بالإحساء
    شركة تنظيف سجاد بالإحساء
    شركة تنظيف بالاحساء



    ReplyDelete